【书里书外（翻译文）】（4）

    「噢看来我又睡着了。不好意思，这太扫兴了。」她似乎全然不知自己是怎么被弄醒的。

    对于我们的行为没有表现知晓的迹象，她只是站起身走进了她的间。惊吓之余我瞪了小姨，她却回给我个微笑还眨了睛，我便忍不住也冲她「咯咯」笑起来。